當(dāng)今科學(xué)技術(shù)研究工作已經(jīng)普遍綜合化、現(xiàn)代化、社會(huì)化。一項(xiàng)科研任務(wù),有的列為國(guó)家科技攻關(guān)項(xiàng)目,有的由部委、省市組織團(tuán)隊(duì)進(jìn)行研究,通常都是由課題研究組完成的。神舟6號(hào)太空船就是由國(guó)家眾多行業(yè)和科技領(lǐng)域的160多個(gè)單位大力協(xié)同,解決了測(cè)控通信、生命保障、環(huán)境控制及人船協(xié)調(diào)等若干技術(shù)難題,才能使神舟6號(hào)載人飛船成功返回地面。現(xiàn)代科學(xué)研究一般不是一個(gè)人能獨(dú)立完成的,都是由首席科學(xué)家、學(xué)術(shù)帶頭人及導(dǎo)師帶領(lǐng)一群人共同承擔(dān)的。在科學(xué)研究中,有時(shí)需要他人的合作與幫助,有時(shí)沒有別人指點(diǎn)就寸步難行。因此,當(dāng)科研成果以論文形式發(fā)表時(shí),作者應(yīng)當(dāng)對(duì)他人的支持與幫助給予充分肯定,并要對(duì)他們表示感謝,以此表示對(duì)他人勞動(dòng)的尊重和謝意。為此,在科技論文格式中專門設(shè)置了“致謝”項(xiàng)〔’〕。
據(jù)華東師大商學(xué)院金武剛先生[z]等調(diào)研,他們從“中國(guó)優(yōu)秀博碩士論文全文數(shù)據(jù)庫”中抽取我國(guó)25所名校4415篇論文,有14所高校的博士論文存在“致謝”文本缺失情況。其中復(fù)旦大學(xué)博士論文有8.3%沒有致謝文本,中國(guó)海洋大學(xué)和吉林大學(xué)分別有19.5%和17.7%博士論文沒有致謝文本。學(xué)位論文中缺少致謝內(nèi)容,公開發(fā)表的科技論文亦是如此。在青年學(xué)者發(fā)表的科技論文中,文末很少有人提及致謝,這種德育缺失現(xiàn)象值得深思。
1、致謝對(duì)象和語言
凡是對(duì)作者的研究工作提供過幫助的任何單位和個(gè)人都應(yīng)是致謝對(duì)象。國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)局公布的GB/T7713一1987科學(xué)技術(shù)報(bào)告、學(xué)位論文和學(xué)術(shù)論文的編寫格式指出,可以在正文后對(duì)下列方面致謝:國(guó)家科學(xué)基金、資助研究工作的獎(jiǎng)學(xué)金基金、合同單位、資助或支持的企業(yè)或個(gè)人;協(xié)助完成研究工作和提供便利條件的組織或個(gè)人;在研究工作中提出建議和提供幫助的人; 給予轉(zhuǎn)載和引用權(quán)的資料、圖片、文獻(xiàn)、研究思想和設(shè)想的所有者;其他應(yīng)感謝的組織或個(gè)人。 一般清況下,作者應(yīng)在論文的結(jié)論后面書面致謝,其順序最好依照貢獻(xiàn)大小排列。但對(duì)于例行勞動(dòng)者,如校對(duì)、審核、編輯人員;在生活上給予幫助、精神上給予支持者均屬此例[3j。
致謝可以列出標(biāo)題并貫以序號(hào),也可以不列標(biāo)題,空一行,換一種字體列于結(jié)論之后。對(duì)被感謝者有時(shí)需告之并征求意見,可以直書其名,但應(yīng)貫以敬稱,如“xxx院士”、“xxx教授”等,尤其要注意不能把他們的工作單位和姓名寫錯(cuò)。致謝的言辭應(yīng)體現(xiàn)誠(chéng)懇的態(tài)度和熱忱的心情,詞語懇切,內(nèi)容實(shí)事求是,而不應(yīng)是客套語、更不能使人有輕浮、吹噓感覺。致謝中應(yīng)避免濫用“致謝”而行“公關(guān)”,以示“攀附名流”?傊轮x內(nèi)容應(yīng)簡(jiǎn)短中肯,情真意切,使同事讀起來深感欣慰自然。
2、論文中致謝情況
2.1國(guó)外部分期刊
筆者在圖書館翻閱了NAVIGA竹OH(2005),POWERANDENERGY(2005),SIGNALPROCESSING(2003),MEASUR五MENI,SCIENCE&兀CHNOLOGY(2003),THEORYOFCOMPUTINGSYSTEMS(20005)及NATLJRE)等20種外文期刊,特別關(guān)注作者在文末致謝的內(nèi)容。
大部分論文作者都在文末有“Acknowledgements”,而且內(nèi)容豐富,語義親切,短的有二三行,長(zhǎng)的約十行。沒有致謝內(nèi)容的論文很少。作者對(duì)20()3年出版的MEASUREMENTseIENeE&咒eHNoLoGY第l一6期近100篇論文做了統(tǒng)計(jì),約70%的論文都有致謝內(nèi)容。張嶸先生困指出,國(guó)外論文中有致謝內(nèi)容的比例一般都在50%以上,有的甚至超過90%。例如,美國(guó)物理學(xué)會(huì)(APS)主辦的核心期刊:REVIEWSOFMODERNPHYSICS,PHYSICALREVIEWSA及PHYslcALREvIEwsB等。由此反映國(guó)外作者普遍注重感謝關(guān)心支持論文創(chuàng)作及科學(xué)研究的有關(guān)單位和人員。
2.2國(guó)內(nèi)部分學(xué)報(bào)
作者翻閱了國(guó)內(nèi)部分重點(diǎn)高校學(xué)報(bào),如:《北京航空航天大學(xué)學(xué)報(bào)》、《廈門大學(xué)學(xué)報(bào)》、《南京大學(xué)學(xué)報(bào)》、《東南大學(xué)學(xué)報(bào)》、《南京航空航天大學(xué)學(xué)報(bào)》等20多種期刊,經(jīng)統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn),只有一卷學(xué)報(bào)論文的致謝內(nèi)容多達(dá)20%,最少的約占1%。另外,據(jù)張嶸先生對(duì)國(guó)內(nèi)被Ei檢索的16種核心期刊(2002一2003年)統(tǒng)計(jì)困,有致謝內(nèi)容的比例>8%的只有一家《半導(dǎo)體學(xué)報(bào)》,致謝比例在2%一8%之間有10家學(xué)報(bào)。
這和國(guó)外期刊論文致謝統(tǒng)計(jì)情況形成鮮明對(duì)比。難道是國(guó)內(nèi)論文作者工作環(huán)境與國(guó)外不同,沒有那么多需要致謝的對(duì)象,還是疏忽、遺漏了對(duì)導(dǎo)師、同事及所有幫助過的人致謝,這是值得深思和注意的事。
3、結(jié)語
一篇科技論文所涉及的研究工作大多數(shù)是由一個(gè)課題小組完成的,其中飽含了很多人的汗水和心血:有導(dǎo)師的悉心指導(dǎo);有同事的學(xué)術(shù)交流和討論;有上級(jí)的經(jīng)費(fèi)支持和工作條件的保障等。在這樣的社會(huì)主義大協(xié)作環(huán)境中,作者通過論文將自己的學(xué)術(shù)思想、研究成果向社會(huì)公布,并對(duì)提供過幫助的主要人員表示致謝是完全應(yīng)該的。特別是在論文撰寫、科研方案等方面對(duì)自己提供過幫助或得到啟發(fā)的人員,恩師重如山,一定要向他們感謝!因?yàn)樽约赫撐墓_發(fā)表了,就用書面形式記載了你的科研成果,同時(shí)也記下了你的科研道德。
一篇情真意切、浸透了感悟的“致謝”,其實(shí)是作者學(xué)習(xí)生活的總結(jié),也是感恩心情的體現(xiàn)。中國(guó)自古就有“鴉有反哺之意,羊有跪乳之恩”的說法,這雖然是教育子女要對(duì)父母感恩,但也可以推廣為對(duì)師長(zhǎng)、社會(huì)及國(guó)家的感恩。如果我們每一個(gè)人都有一顆感恩的心,發(fā)自內(nèi)心地去關(guān)心別人,關(guān)心社會(huì),那末整個(gè)社會(huì)就充滿了愛心、和諧。人們保持心理和諧是構(gòu)建和諧社會(huì)的重要內(nèi)容。作者致謝體現(xiàn)了謙虛、禮貌、團(tuán)結(jié)、關(guān)愛及集體大協(xié)作的時(shí)代風(fēng)貌,被致謝人雖未直接享受到論文成果,但心理上得到了極大安慰和平衡,反映了人與人交流上的默契和融洽,這是人際心理和諧的體現(xiàn)。這樣就更有利于科研工作的進(jìn)一步發(fā)展,更加有利于構(gòu)建社會(huì)主義和諧社會(huì)。