工程開工/復(fù)工報審表
Review and Approval Request for Work
Commencement or Resumption
工程名稱/ Project Name:                                          編號/ No.:
 致：                                                      （監(jiān)理單位）          
    我方承擔(dān)的________________________________工程，已完成了以下各項工作，具備了開
工/復(fù)工條件，特此申請施工，請核查并簽發(fā)開工/復(fù)工指令。
To:                                                      (Supervision Company)          
The ------------ work undertaken by us is completed and ready for work commencement or resumption. Therefore, we request for your review and issue of the work commencement or resumption instructions.
 
 附/ Attached herewith:  1. 開工報告/ Work Commencement or Resumption Report;
                      2. （證明文件/ Documentation）
 
 
 
 
 
 
 
                                   承包單位（章）/ Contractor(Stamp): _____________
                                                      項目經(jīng)理/ PM: _____________
                                 日 期/ Date: _____________  
 
審查意見/ Comments:
 
 
 
                        項目監(jiān)理機構(gòu)/ Project Supervision Organization: _____________
                                   總監(jiān)理工程師/ CSE: _____________
                                         日 期/ Date: _____________